szerző: Zsila Ildikó, osztálytanító
A programban iskolánkból 20 diák (tizennyolc 8. osztályos, két 7. osztályos) és három kísérő tanár vett részt.
A wrocławi ENTE iskola fogadott minket.
Angol nyelven folyt a beszélgetés.
A projekt témája a környezetvédelem, állatvédelem, az angol társalgás és az informatikai ismeretek használata. A pályázatunkat a 2024-2025-ös tanévben nyújtottuk be. Nyertünk!
1. Felkészítés
Zengő Beáta rengeteg munkájához Hansel Csilla és Simonits Dóri csatlakozott mellettem. A fiam, Szilárd , sokat segített a technikai, filmes, fotós dolgokban.
Az utazás előtt európai Egészségkártyát csináltattunk, és komoly biztosítást is kötöttünk mindenkire. Az igazolványokat, papírokat fénymásolva és a DRIVE-ra feltöltve is magunkkal vittük.
Előzetesen levelet írtak a gyerekek a fogadó iskolásoknak, illetve ZOOM-on is zajlott beszélgetés a felnőttek között.
Órákon, órákon kívül is készültünk az utazásra, a témákra. Beszélgetések, szűkebb és tágabb környezetünk védelme, rendbetétele, takarítása, városi események. Amiket egyébként is fontosnak tartunk, hiszen a menhelyi kutyusokhoz is 4. o. óta járunk, illetve takarítunk, szemetet szedünk, kerékpározunk, rengeteget kirándulunk stb.
Más osztályokkal közös programok, kérdőívek kitöltése. Csoportos témafeldolgozások, drámajátékok. Angol nyelvű felkészülés, szavak, szófordulatok gyűjtése, bemutatkozó levél írása, párbeszédek, előadások angolul a fenti témákban.
A kapcsolatot egymással, a helyiekkel és az itthoniakkal az internet és telefon segítségével tartottuk.
Vonattal utaztunk, ezt is a környezetvédelem miatt, illetve helyben sokat gyalogoltunk, heti bérletet vettünk a tömegközlekedési eszközökre.
Első nap
Kolíni (Csehország) átszállással, este hétkor érkeztünk meg -11 órás utazás után – Wrocławba.
A helyi segítőnk, a grúz Giorgi várt ránk, kísért el a szállásra. Nagyon elégedettek voltunk a vacsorával és a szobákkal. Egy hatalmas diákszállóban laktunk. 1-2 ágyas szobákban, a botanikus kerttel szemben, 2 percre a város egyik legszebb helyétől.
Második nap
Megismerhettük a partneriskolát. Láttuk már az út során, hogy Csehországban egyáltalán nem volt szemét eldobálva sehol, a sínek mentén sem. Lengyelország szintén tiszta, szelektíven gyűjtik a szemetet az iskolában, a szálláson és a városban több helyen.
Délután a főtéren sétáltunk, majd elektromos városnéző kisbuszokkal fedeztük fel Wrocław nevezetességeit. A buszok vezetői nem felvételről beszélnek, hanem élőben mutatják a látnivalókat, kérdésekre válaszolnak, kiszállítanak, besétálnak velünk együtt a templomba stb.
A csodálatos vörös téglás és színes épületek, az öt folyó és mellékágaik, a 120 híd, a sok sziget, a 80 templom, a 800-900 törpe, a 108 gázlámpa, a rengeteg park szépséges. Nem érezni, hogy egy 600.000 fős nagyvárosban vagyunk, ahol sok az egyetem is.
A reggelit és a vacsorát egy étterem tulajdonosa készítette, szállította nekünk. Lengyel ételek mellett magyar ételekkel is kedveskedett.
Nem használtunk eldobható műanyag eszközöket, csak tartósakat, amit elmosogattak.
Harmadik nap
Kedden ismerkedős játékokkal kezdtünk. Angol nyelven folyt a társalgás a lengyelekkel.
Majd mindkét iskola bemutatkozott egymásnak. Mi filmet is vittünk, meséltek is a gyerekek, előre készültünk. Énekeltünk, táncoltunk is. Ajándékba egy lengyel dalt tanultunk meg Almával, előadtuk, egy magyar népdalt pedig megtanítottunk az ottaniaknak.
Vászontarisznyákat festettünk be természetes festékekkel, a tarisznyákba pedig Vác híres szülöttének, Sajdik Ferencnek a képeslapját, térképeket, fényképeket tettünk a környékünk nevezetességeiről. Ezeket kapták a gyerekek, a felnőttek még egy-egy Vác-albumot is.
Érdekes tapasztalás volt az ENTE iskolában zajló élet, az ottani szokások megismerése. Örültünk, hogy nálunk a ritmus, az időbeosztás, a fegyelem fontosabb szerepet kap.
Kedd délután az állatkertben töltöttük az időt. Nagyon jó volt látni, hogy milyen nagy területen, sok zöld és fa között élnek az állatok. Nincs ketrec, nincs zsúfoltság, szabadok a maguk hatalmas részén.
Aztán átlibegőztünk a folyó felett. A libegőt a Műszaki Egyetem készítette, működteti. Este pedig a lámpagyújtogatót láttuk munka közben. A szigeten 108 lámpát gyújt meg, mint a 19. században, hajnalban pedig eloltja azokat. Gyönyörű volt!
Negyedik-ötödik nap
Szerdán és csütörtökön feleződtek a lengyel és a magyar csoportok is. A társaság egyik része kajakozott, a másik pedig városismereti játékon vett részt. Magyar-lengyel csapatokban játszottunk és eveztünk.
Jópofa volt a vetélkedő, kreatív feladatokkal. Ismét használhattuk az angol tudásunkat, hiszen össze kellett dolgoznunk. A városról is mélyebb képet kaptunk.
A kajakozás gyönyörű környezetben zajlott. Fürödtünk, kolbászt sütöttünk, sokat beszélgettünk az ENTÉ-sekkel. A tábortűz környékén szemetet szedtünk.
Csütörtökön pedig cseréltek a csapatok, aki evezett, az városismeretre ment, és fordítva.
A vetélkedő után a botanikus kertben sétáltunk, megcsodáltuk a színpompás növényeket, tavakat, állatokat.
Hatodik nap
Pénteken egy folyó partján gyűlt össze a lengyel és a magyar közösség. A lengyelektől megtanultunk métázni, majd különböző összecsapások következtek. Végül pedig lengyel-magyar barátságos meccs, ahol nagy fölénnyel győztünk. Aztán kolbászt, sajtot grilleztünk. Az ebéd végén szemetet szedtünk a sütögetés környékén.
Elbúcsúztunk a vendéglátó iskolától, megköszöntük a törődést, az együtt töltött időt, voltak, akik telefonszámot cseréltek.
A nap a város központjában folytatódott, szabadidőt, zsebpénzt kaptak a gyerekek. Sétáltak a műemlékek között, fotóztak, vásároltak.
Este egy kis ajándékkal, öleléssel kedveskedtünk az egész heti fantasztikus, egészséges ételekért, a figyelmességért az étterem tulajdonosának.
Majd fergeteges táncparti következett. A végére Giorgi is befutott. Énekeltünk egy áldást, és Giorgi könnyek között köszönte meg a kreativitásunkat, a közös élményeket. Biztos, hogy nem felejtjük el egymást.
Egy éjszakai sétán még utoljára magunkba szívtuk a város hangulatát.
Hetedik nap
Reggel 9-kor az állomásról Pardubicébe indultunk. Ebben a csehországi városkában ebédeltünk, az Elba partján sétáltunk, a csodás várat, épületeket néztük meg, majd átszálltunk a következő vonatra.
Este 10-kor értünk Vácra, ahol a szülők vártak minket.
Felejthetetlen, csodálatos napok voltak! Köszönjük!
A héten az iskolában plakátokat rajzoltunk, írtunk magyarul-lengyelül-angolul a környezetvédelem fontosságáról. Kiállítást rendeztünk a tárgyi emlékekből.
A tanári konferencián megnéztük a kisfilmet az utazásról, meséltem a lengyel hétről. A gyerekek fogalmazást írtak, a felnőttek beszámolót.
Fényképalbum is készült a film mellé, illetve a 6.-7. osztályosoknak élménybeszámolót tartunk.
Egy albumban 106 kinyomtatott fotót rendeztünk el, ezt is kiállítjuk.
A váci helyi TV-t és újságot is felkerestük, bemutatják ők is az Erasmus programunkat.
Hatalmas tapasztalás volt az utazás a felkészülés, az iratok beszerzése, a 10-12 órás vonatozás terén is.
A környezetvédelem, az állatok óvása, az épített városok szépsége, a kulturális kincsek, a sport, az angol nyelv alkalmazásában is nagyon jó volt kicserélni a tapasztalatokat.
A barátság a lengyel gyerekekkel, a kommunikáció, a közös programok, a színes város…
Így zárni le a nyolc évet fantasztikus élmény!
Ajánljuk mindenkinek!
Köszönjük az Erasmus programnak! Köszönjük Wroclaw! Köszönjük az ENTE-nek , Rafaelnek, Giorginak!
Bea, hálásak vagyunk mindenért!
Az utazó diákok, Zsila Ildikó, Hansel Csilla, Gönczy Dóri
A honlapunkon található projekteket az Európai Bizottság támogatta. Az alábbiakban korábbi mobilitásokon részt vett kollégánk beszámolóját olvashatják. A honlapon megjelentek nem szükségszerűen tükrözik az Európai Bizottság nézeteit.